Inanna – A Sound Journey
at the International Women's Biennale
at Magazzino 26 – Porto Vecchio in Trieste
Friday, December 29th, 5:00 PM

As part of the IV edition of the International Women's Biennale, themed "Breathing with the World" – at Magazzino 26 in Porto Vecchio, Trieste – the artist Chiara Spizzo will perform her piece "Inanna – A Sound Journey" on Friday, December 29, 2023, at 5:00 PM, at Sala Luttazzi in the enchanting setting of Magazzino 26, Porto Vecchio - Trieste.

Inanna – a Sound Journey is a ritual performance where the sounds of voice, harp, shamanic drum, and other sacred instruments evoke the initiatory journey of the Sumerian goddess Inanna. It accompanies her not from the first to the last breath but from the last to the first breath of her rebirth.
Inanna's is a story of feminine Resurrection which, when evoked today, becomes a story of the Resurrection of the Feminine in all its long-suppressed and mutilated aspects.
In her descent into the underworld to meet her counterpart, sister Ereshkigal, Inanna is forced to leave behind, one by one, her garments, her qualities, her identity, her name, facing the dissolution of the ego and death: a necessary passage for her rebirth and acquisition of new awareness – hence, power.
Through the evocative sounds of voice, instruments, and poetic language, spectators will immerse themselves in a dreamlike dimension where they can follow Inanna in her Journey, accessing firsthand the power of this ancient narrative and connecting to its beating heart through the key of their breath.
The cyclical succession of inhalation and exhalation, which we all constantly experience, indeed reflects the life–death–rebirth cycle that underlies all the cycles regulating our bodies and life on our planet. This resonates powerfully in the descent and ascent journey of the Goddess.
Connection to breath, combined with sound and its power to reactivate ancestral memories within us, can awaken awareness of the continuous deaths and rebirths to which, like Inanna, we subject ourselves (or sometimes resist) throughout our lives. These cycles allow us to transform and evolve, embodying a more integrated and expanded version of what we are called to be.

PROGRAM:

5:00 PM – Guided tour of BID23ART
6:00 PM – Performance "Inanna – A Sound Journey" by Chiara Spizzo
7:30 PM – Toast and New Year's wishes – 2024 association registrations

Where the event takes place:
On the first floor of Magazzino 26 – Porto Vecchio, Trieste.

How to get there: by bus no. 6, booking the stop at the Polo Museale, by car from Viale Miramare turning at the roundabout towards Porto Vecchio.
INFO:
The event is open to everyone.
The entrance ticket to the guided tour includes participation in the event

• Ticket: 5 euros – full price and 3 euros – reduced.

"VIVA LA VIDA / VIVA MARIA - Tribute to Maria Campitelli"
at the International Women's Biennial
at Magazzino 26 – Porto Vecchio, Trieste
Friday, December 22, at 6:00 PM
(Guided tour at 5:00 PM)

As part of the IV edition of the International Women's Biennial with the theme "Breathing with the World" at Magazzino 26 in Porto Vecchio, Trieste, a special event titled "VIVA LA VIDA / VIVA MARIA" will take place on Friday, December 22, 2023, at 6:00 PM, in the Luttazzi Hall in the enchanting setting of Magazzino 26, Porto Vecchio - Trieste.
The event will be a tribute to the extraordinary life and career of Maria Campitelli, a prominent figure in art criticism, curator of numerous painting, music, and dance exhibitions, as well as "public art" events. A longstanding journalist, Maria was the founder of the Gruppo 78 International Contemporary Art, making a significant contribution to the local and international art scene. Born into a family of artists, with an aunt who loved art and music and a mother passionate about painting, Maria Campitelli grew up in a creatively charged environment. Her father, Matteo Campitelli, a painter and portraitist, left an indelible mark on her life and her passion for art.
The event will be introduced by opening remarks from Šeherzada Ahmetović, President of the International Women's Biennial, and Giorgio Rossi, Councilor for Culture and Tourism of the Municipality of Trieste.
There will be significant testimonials from those who had the privilege of sharing moments and ideas with Maria Campitelli, including Lucia Starace, Francesco Carbone, and Pierpaolo Ciana.
Throughout the evening, artists and friends of Gruppo 78 will pay tribute to Maria with video performances, exploring her impact and legacy in the artistic realm. Angela Pietribiasi, Betta Porro, Cecilia Donaggio Luzzatto-Fegiz, Bruna Daus, Elisa Vladilo, Elisa Zurlo, Fabiola Faidiga, Giuliana Balbi, Guillermo Giampietro, Lucia Flego, Lucio Perini, Massimo Premuda, Miriam Del Bianco, Nadia Moncheri, Olga Danelone, Paola Pisani, and Tea Giorgi will be present.

PROGRAM:
5:00 PM – Presentation of the International Women's Biennial and guided tour of the exhibition
6:00 PM – Start of the event in the Luttazzi Hall
7:30 PM – Christmas greetings and cheers

Event Venue:
The guided tour at BID23ART will take place on the first floor of Magazzino 26, while the "VIVA LA VIDA / VIVA MARIA" event will be hosted in the Luttazzi Hall on the third floor.
How to get there: Take bus No. 6, booking the stop specifically for the Polo Museale, or by car from Viale Miramare, turning at the roundabout towards Porto Vecchio.
INFO:
The event is open to everyone.
The entrance ticket for the guided tour includes participation in the "VIVA LA VIDA / VIVA MARIA" event.

• Ticket: €5 – full price, €3 – reduced price.

"ART & FOOD" at the International Women's Biennale at Warehouse 26 – Old Port of Trieste, Sunday, December 17, 5:00 PM.

As part of the IV edition of the International Women's Biennale with the theme "Breathing with the World" at Warehouse 26 in the Old Port of Trieste, the event "Art & Food" is presented.

Stefano Comelli, an acclaimed sculptor born in Trieste and residing in Versa di Romans d'Isonzo, known for his significant presence in symposiums and exhibitions, distinguishes himself as a versatile artist, combining sculptural tradition, experimentation, and innovation. In addition to his artistic pursuits, Comelli has contributed to cultural promotion through courses and event organization in collaboration with cultural associations such as MAX ART and Olympus. Since 2015, he has conducted artistic workshops and sculpture courses using chocolate. In 2018, he designed the Nativity Scene for the Vatican, serving as artistic director and coordinating the creation of wooden sculptures displayed in St. Peter's Square in December 2022 alongside 10 other sculptors.

At BID23ART, Stefano Comelli will showcase the performative art of live sculpture, carving a form out of chocolate. The sculptor will draw inspiration from the works of the artist Nevia Gregorovich for his creation.

Nevia Gregorovich, a pianist and painter of Istrian origin, a graduate in piano from the Conservatory of Milan, consistently dedicates herself to artistic research, exhibiting both in Italy and abroad. Her works are featured in art galleries, museums, public and private collections. Living and working between Milan, Trieste, and Barcelona, her avant-garde music performances are often connected to multimedia exhibitions where she enjoys combining art in a comprehensive exploration of osmosis driven by the desire for beauty, satisfied only through wonder. Through her macro photographs from the 'erotic fruit' series displayed at the exhibition, the artist will guide us on an imaginatively impactful journey with a touch of irony and zest for life. These photos have inspired the poems of poet Maddalena Capalbi and have given life to the evenings "R'osè" and the creative cooking project called "Il giardino delle delizie." The poems will be recited by the artist and Antonio Schiavulli.

Fabiana Romanutti, journalist and editor of QUBÌ, a philosophy graduate with a past as a high school teacher (of Italian, Latin, and history), retains a passion for dissemination and sharing knowledge and beauty. She has always been involved in microhistory and, consequently, food culture. Hence, she decided to create a monthly magazine that tells everyone about the beautiful things in our region. And if not everything is there, there is enough! Hence, QUBÌ. The journalist, a special guest, will share her critical vision on the art of gastronomy and introduce sculptor Stefano Comelli.

Lisa Rossi, an expert in food and wine of the territory, with a fervent passion for local flavors, specializes in the field of digital communication. She has played an active role in organizing events focused on food and beverage, including numerous editions of Chocofest in Gradisca d'Isonzo, where she curated workshops and meetings with the world's top chocolatiers. Active in raising awareness and providing education on organic products. Known as a "wine promoter," she enthusiastically dedicates herself to promoting Friulian wines, with a particular focus on Ribolla Gialla. She has successfully organized various events that have brought together enthusiasts of food and wine, Michelin-starred chefs, and local producers. Among her various activities, she works with the monthly food and wine magazine Èsquisito.

PROGRAM:
Start time: 5:00 PM

• 5:00 PM: Presentation of the International Women's Biennale and guided tour of the exhibition
• 5:30 PM: Presentation of the artist Nevia Gregorovich
• 6:00 PM: Presentation of sculptor and artist Stefano Comelli, introduction, and the start of his creation
• 6:30 PM: Fabiana Romanutti introduces the sculptor, who presents his creation, followed by a tasting of the proposal inspired by Nevia Gregorovich's artwork

Where the event takes place:
At the Sbisà hall on the first floor of Warehouse 26 – Old Port, Trieste.
How to get there: Take bus No. 6, booking the stop specifically for the Museum Center, or by car from Viale Miramare, turning at the roundabout towards Porto Vecchio.

INFO:
The event is open to all.
The entrance ticket includes a visit to the exhibition and participation in the "Art & Food" event.

• Cost: 10 euros.
  The ticket includes a tasting of the creation by artist Stefano Comelli paired with a selected liquor from "Piolo Max."

"In Fuga" at the International Women's Biennale at Warehouse 26 – Old Port of Trieste

Saturday, December 16, at 4:00 PM

Due to the enormous success achieved during the IV edition of the International Women's Biennale with the theme "Breathing with the World" at Warehouse 26 in the Old Port of Trieste, the performance "In Fuga - libera me domine, libera nos a malo," directed by Sara Alzetta, is once again presented.

A flight of voices narrating their own story. In search of light or perdition. On the run. By and With: Emanuela Colombino, Elisabetta Englaro, Laura Ercoli, Marco Gennaro, Eleonora Gregorat, Elisa Modonutti, Paola Moro, Cati Pantarotto, Antonio Schiavulli, Fulvia Spizzo, Agnese Zanirato Director: Sara Alzetta Dramaturgical revision: Eleonora Gregorat Sound incursions: Giuseppe Manto, Master of Ceremonies: Diego Cauz

PROGRAM: Starts at 4:00 PM – the performance will unfold among the works of art on display at BID23ART, Warehouse 26 – first floor, Old Port – Trieste. 5:00 PM – Refreshments provided by the International Women's Biennale 6:00 PM – Guided tour of BID23ART 7:00 PM – Closing Location: In the Sbisà and Nathan rooms, on the first floor of Warehouse 26 – Old Port, Trieste. How to get there: by bus No. 6, booking the stop specifically for the Museum District, by car from Viale Miramare turning at the roundabout towards the Old Port. INFO: The event is open to everyone. The entrance ticket includes access to the exhibition, participation in the event, and refreshments.

• Cost: 10 euros.

"NITI" at the International Women's Biennale at Warehouse 26 – Old Port of Trieste

Friday, December 8, at 7:00 PM

The International Women's Biennale is pleased to present, as part of the IV edition of the International Women's Biennale with the theme "Breathing with the World" – at Warehouse 26 in the Old Port of Trieste – the exceptional dance performance "Niti," a generational encounter between two prominent authors, Senka Baruška and Jasna Čižmek Tarbuk. Both committed to promoting the advancement of contemporary dance in their respective contexts, the two choreographers, despite coming from different backgrounds in terms of training and aesthetics, share a profound exploration of movement and the meaning of gesture.

Senka Baruška presents a choreography that draws on fragments of her previous works, shaped for specific locations and set to traditional music from the Kvarner region, where the surrounding environment becomes an equal partner for dancers and music. On the other hand, Jasna Čižmek Tarbuk's choreography was born during a residency in Lovran, inspired by the relaxing movement of waves and the music of the handpan. Finally, the authors challenge conventions by exploring more energetic group dynamics based on animal movements, seeking to understand the nature of connections, the ease with which they can be interrupted, and the intrinsic dilemma between aggregation and separation.

We invite you to participate and let yourself be carried away by this extraordinary experience of movement and meaning. INFO: The event is open to everyone. The admission ticket includes the exhibition visit and participation in the "Niti" event.

• Full ticket: 5 euros
• Reduced ticket: 3 euros

PROGRAM: 5:50 PM – access to the venue Start at 7:00 PM – Introduction to the International Women's Biennale and presentation of the Fronesis dance company 7:10 PM – start of the show

Where the event takes place: at the Luttazzi hall on the third floor of Warehouse 26 – Old Port, Trieste. How to get there: by bus no. 6 by booking the appropriate stop for the Museum Center, by car from Viale Miramare turning at the roundabout towards Porto Vecchio.

The event is co-organized with the Municipality of Trieste, supported by the Ministry of Culture and the Croatian Consulate.

Dance performance by Carolina Bagnati's students
at the International Women's Biennial
at Magazzino 26 - Porto Vecchio in Trieste
Saturday 2 December, 15:00

BID23ART, the 4th International Women's Biennial Exhibition, in collaboration with the Circolo Duinate, is pleased to present an exceptional Dance Game performance that will take place on Saturday 2 December at 3.00 p.m. at the fascinating spaces of Magazzino 26.
On this unique occasion, the young students of Carolina Bagnati, talented choreographer and dance teacher, will have the opportunity to dance among the extraordinary works of art on display, creating a unique and exciting performance.
The performance promises to transport the audience on a sensory journey, where movement and creativity will blend harmoniously with the surrounding works of art. Viewers will have the opportunity to fully immerse themselves in this unique experience, capturing the essence of 'BIRTHING WITH THE WORLD' through dance and body expression.
We look forward to seeing you on Saturday 2 December at 3 p.m. at Magazzino 26 to celebrate together art, creativity and interconnection with the world around us.

INFO:
The event is open to all.
The entrance ticket to the exhibition includes participation in the show

• full price 5 euro
• reduced 3 euro

Where the event takes place
at the Sbisà room on the first floor of Magazzino 26 - Porto Vecchio, Trieste.
How to get there: by bus no. 6, booking the special stop for the Polo Museale, by car from Viale Miramare turning at the roundabout towards Porto Vecchio.

at the International Women's Biennial at Magazzino 26 – Porto Vecchio, Trieste Sunday, November 26, at 10:00 AM

BID23ART, the IV International Women's Biennial Exhibition, in collaboration with human resources and communication expert Fabrizio Gherlani, is pleased to present the conference "Women & Company, Women & Profession: Experiences in SMEs in Italy and Around the World."

The corporate world through the lens of women will be explored through testimonials from entrepreneurs in the realms of freelance professions and small to medium-sized Italian enterprises. Here, the presence of women in key roles has proven to be one of the most beneficial situations for ensuring the development and growth of these companies.

Objective data demonstrates that the creativity and natural aptitudes of women, especially within mixed work groups, undeniably contribute a unique perspective, a contribution that many companies still fail to fully understand in today's world.

There often remains a stereotype of the ruthless, family-less female manager, as portrayed in many Hollywood films, reducing the female figure to a mere copy of the male, or alternatively assuming that her dedication to family diminishes the value and importance she places on work and personal success.

The host, with 30 years of experience in personnel selection and corporate and personal consulting, has frequently encountered these prejudices in defining sought-after professional figures. For years, he has advocated for recognition of the truth within the corporate world. Indeed, his CEO colleagues and owners of significant Italian companies have organized the event "Impresa è donna" (Enterprise is Woman), a project delivering a very different message based on their personal stories to cities throughout Italy.

Commencing with commonalities among these five stories, the theme will be further explored through direct testimonials from businesswomen and businessmen, avoiding the pitfalls of self-referential conferences that lack a true connection between these two worlds that, side by side in companies, are heralds of tremendous results.

PROGRAM: 10:00 AM Event Begins - Introduction of Speakers 10:10 AM Introduction by Fabrizio Gherlani 10:20 AM BID Introduction by President Seherzada Ahmetovic, presentation by Laura Di Pinto, Gender Equality Adviser for the Trieste area 10:30 AM Enterprise is Woman – Highlights from the stories of Anna Aulico, Anna Marras, Giada Melis, Micaela Gariboldi, Debora Dirani 11:00 AM Testimony by Paolo Ruggeri presented by Fabrizio Gherlani on the topic "What is the cost to a company of not having women in leadership positions?" 11:15 AM Interview with Italian and foreign businesswomen in attendance 12:00 PM Roundtable with the audience 12:30 PM Conclusion of proceedings and toast with "MON BAN" by Matteo Bisol (TV)

INFO: The event is open to everyone. A guided tour of the exhibition will follow, and the exhibition entrance fee includes participation in the event and the guided tour.

Full ticket: 5 euros

Reduced ticket: 3 euro

Where the event takes place: At the Luttazzi hall on the third floor of Magazzino 26 – Porto Vecchio, Trieste. How to get there: By bus number 6, booking the special stop for the Polo Museale, or by car from Viale Miramare, turning at the roundabout towards Porto Vecchio.

At the International Women's Biennale at Warehouse 26 – Old Port of Trieste Friday, November 24, 6:30 PM

As part of the fourth edition of the International Women's Biennale with the theme "Breathing with the World" at Warehouse 26 in the Old Port of Trieste, the event "Art & Food" is proposed.

Alessandra Spigai, a multidisciplinary artist, presents her works at BID23ART. Her artistic, poetic, and material language reflects the continuous search for the profound meaning of life and human, spiritual, and natural existential identity. Her poetic expression manifests through the turmoil of living and the search for inner evolution, often using symbols, signs, objects, and events in a magical relationship. Her work has been reviewed on various online platforms, highlighting her significant contribution to the contemporary art scene.

Fabiana Romanutti, journalist and editor of QUBÌ, special guest, will introduce her critical vision of the art of catering and present Chef Fabrizio Damiano Casali.

Fabrizio Damiano Casali, the chef of the Margò restaurant at the Hotel Perla in Ravascletto, interprets and translates the works of Alessandra Spigai through his innate talent in creative composition, his distinctive trait. The chef, skilled, courageous, and creative, is famous for the originality and skillful way of enhancing the products of his territory in a synthesis of innovation and tradition that always brings him back to his roots.

INFO:

The event is open to everyone. The entrance ticket includes the exhibition visit and participation in the "Art & Food" event - cost of 10 euros. The ticket includes the tasting by Chef Fabrizio Damiano Casali, paired with wines selected by the "Borgo delle Rose" winery.

PROGRAM:

6:30 PM – Start: Introduction to the International Women's Biennale and exhibition visit 7:00 PM – Presentation by Alessandra Spigai, artist 7:30 PM – Fabiana Romanutti introduces Chef Fabrizio Casali 8:00 PM – Tasting of the proposal that the Chef has created inspired by Alessandra Spigai's artwork

Where the event takes place: At the Sbisà hall on the first floor of Warehouse 26 – Old Port, Trieste. How to get there: By bus No. 6, booking the specific stop for the Museum Center, by car from Viale Miramare turning at the roundabout towards Porto Vecchio.

Art for adults as well as for the very young, art that welcomes and involves even the very youngest to bring them closer to the creative world and culture.

BID 23 offers two creative workshops curated by the artist Nataša Gregorič Nabhas.
"PUNTO. POINT. PUNTO." - (PIKA.PIKA.) Slovenian, (DOT.DOT.) English.

Sunday 19 November, 10:30 a.m.
Sunday 26 November, 15:30

This initiative aims to inspire creativity and introduce young people to the fascinating world of art.

BID23ART is committed to providing an educational and fun environment to nurture children's artistic talents.

The recommended age for the workshop is 6 years and up, and children must be accompanied by their parents.

The two workshops cost €5 per workshop and reservations are required by emailing

For further information here the press release:

On Friday 17 November at 5.30 p.m., the exhibition 'Breathing with the World' will host an equal opportunities talk entitled:

"Gender Equality in the Work, Social and Cultural Sector: Norms and Initiatives for Overcoming Gender Differences".

A side event that aims to promote an innovative approach: Gender Equality as a Foundation for an Equal Society in all its aspects, from the world of work to the social and cultural spheres. The main objective is to overcome the barriers that still persist in many societies, allowing everyone access to equal opportunities.
A talk that finds its innovation in confrontation and that aims to highlight not only the discrimination present in the female world but to equalise this gender difficulty for both. Gender Equality in the Work, Social and Cultural Sector: Norms and Initiatives to Overcome Gender Differences.